Should free speech protect speech you find offensive?

Most legal traditions protect offensive speech and draw the line at incitement or threats — but where exactly differs sharply.